quarta-feira, 19 de abril de 2017

Escultura Sonora no Criptopórtico do Museu Nacional Machado de Castro - Universidade de Coimbra - Portugal

A equipe Lusofalante, Elizah Rodrigues, Marcelo Brissac e Paulo Brandão, esteve em Coimbra para a apresentação da Escultura Sonora no Criptopórtico do Museu Nacional Machado de Castro, dentro das comemorações de aniversario da Universidade de Coimbra, em parceria com o Centro de Estudo em Arqueologia Arte e Ciências do Patrimônio (CEAUP). Nossos agradecimentos à professora M Conceição Lopes, André Tomé e à toda a equipe!
A inauguração foi dia 12/04/2016.



Lusofalante na Universidade de Coimbra em março de 2012, participando da programação da Semana de Cultural da UC.

O Lusofalante participou realizando uma roda de conversa, que contou com a presença do cartoonista português Luís Afonso, de um show com artistas de Portugal, Brasil e Moçambique. Também deixou instalada uma Escultura Sonora nas dependências da UC previamente preparada. A peça sonora reuniu poemas de vários poetas Lusofalantes, lidos nos vários sotaques dos vários países que utilizam a Língua Portuguesa. A exposição ficou em cartaz durante dois meses.




domingo, 15 de março de 2015

Lusofalante na Rádio Morabeza de Cabo Verde

Nesta segunda-feira, 16/03, estréia na Rádio Morabeza,Cabo Verde, o Lusofalante! 
Irá ao ar às segundas-feiras, às 12h30, com repetição aos domingos, 13h00.
Agradecemos à Nuno Andrade Ferreira e à toda a equipe.
https://www.facebook.com/morabezaradio?fref=ts





terça-feira, 20 de janeiro de 2015

Seminário "Ímó" no SESC Flamengo

Na primeira mesa "Identidade e Memória - legados materiais e imateriais de matrizes africanas" estarão Javier Alejandro Lifschitz, Monica Lima do LEÁFRICA e Reinaldo Tavares.
Confira a programação completa!


terça-feira, 28 de outubro de 2014

"Rádio para conversas - Lusofalante no MAR" (Museu de Arte do Rio, RJ)

Ocorreu dia 30 de Setembro o Curso Rádio para Conversas - Lusofalante no MAR

Participações de luxo hoje no curso "Rádio para conversas - Lusofalante no MAR" (Museu de Arte do Rio, RJ), a linguísta especializada em Línguas Indígenas Ruth Monserrat e o jornalista Luís Nachbin da série "Entre Fronteiras"!
Nossos agradecimentos aos convidados, à equipe do MAR e à todos os participantes.Na foto Luís Nachbin, Ruth Monserrat, Paulo Brandão, Elizah Rodrigues e Marcelo Brissac.



Participantes do "Rádio para conversas - Lusofalante no MAR", no Museu de Arte do Rio. Encontro especial de trocas e criações coletivas!


"IX Circuito de Teatro em Português De 01 a 21 de Novembro de 2014



"IIX Circuito de Teatro em Português
01 a 20 de Novembro de 2014 Em São Paulo e demais localidades: Arujá, Cubatão, Diadema, Jacareí, Mauá, São José dos Campos, São Bernardo do Campo, Santo André, e São Caetano do Sul.
Celebrar e debater a Língua Portuguesa!
O Circuito de Teatro em Português é um projeto de intercâmbio teatral dos países de língua oficial Portuguesa que reúne anualmente no Brasil companhias de teatro de Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe e Timor Leste. Este ano, estarão presentes no Circuito: 4 grupos portugueses, 4 coletivos brasileiros, uma companhia de cada um dos países africanos de expressão portuguesa (Angola, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, São Tomé e Príncipe), e um grupo de Timor Leste. Das peças apresentadas, duas são co-produções entre companhias de diferentes países lusófonos e cujas relações começaram no âmbito do Circuito de Teatro em Português. No total serão mais de 40 apresentações a realizar no estado de São Paulo. Para além dos espetáculos, o Circuito propõe workshops, seminários e debates com o público. Todas as atividades são gratuitas e abertas ao público. Da programação de 2014 destacamos ainda a celebração dos 800 anos da língua portuguesa, que assinalamos durante a cerimónia de abertura e durante o Seminário sobre Intercâmbio Teatral. Neste Seminário debateremos o fazer teatral nos vários países lusófonos, bem como projetos de circulação e colaboração entre companhias de países de língua oficial portuguesa. PROGRAMAÇÃO COMPLETA Grupo Satyros, de São Paulo, Brasil, com o espetáculo "Pessoas Perfeitas" 01/nov – sábado - 21H00 - São Paulo Teatro João Caetano Rua Borges Lagoa, 650, Vila Clementino. Grupo Teatro Identidade, Mato Grosso do Sul, Brasil com o espetáculo “Os Retirantes” (esp. de rua) 02/nov – domingo - 17H00 - São Paulo Largo São Bento, Centro. Grupo Teatro do Kaos, de Cubatão, Brasil, com o espetáculo "Os Sapatos que Deixei pelo Caminho" 02/nov – domingo - 19H00 - São Paulo Teatro João Caetano Rua Borges Lagoa, 650 Vila Clementino. Grupo Netos de Bandim, Guiné Bissau 03/nov – segunda - 21H00 - São Paulo Teatro João Caetano - Rua Borges Lagoa, 650 Vila Clementino Grupo Craq´Otchod, de Cabo Verde, com o espetáculo “Esquizofrenia”. 04/nov – terça - 21H00 - São Paulo Teatro João Caetano Rua Borges Lagoa, 650 Vila Clementino. 06/nov – quinta - 19H00 - Mauá CEU das Artes e do Esporte Rua América do Norte esquina com a Rua América do Sul, Parque das Américas, Mauá 12/nov – quarta - Arujá 14/nov – sexta - 20H00 – Cubatão Teatro do Kaos Praça Coronel Joaquim Montenegro, 34, Largo do Sapo 18/nov – terça - 19H30 – Diadema Centro Cultural Serraria Rua Guarani, 790 - Serraria Diadema SP Grupo Cacau, de São Tomé e Príncipe, com o espetáculo "Conversas Começadas" 05/nov – quarta - 21H00 - São Paulo Teatro João Caetano Rua Borges Lagoa, 650 Vila Clementino, São Paulo. 07/nov – sexta - 21H00 - Santo André GAMBALAIA - Espaço de Artes e Convivência Rua das monções, 1018 - Santo André 11/nov – quinta - 19H00 - Mauá CEU das Artes e do Esporte Rua América do Norte esquina com a Rua América do Sul, Parque das Américas, Mauá Grupo Teatro Art'imagem, de Porto, Portugal, com o espetáculo "A Maior Flor e Outras Histórias de José" 05/nov - quarta - 15h00 São José dos Campos Cine Teatro Santana Rua Rui Barbosa, 2005, Santana 05/nov – quarta - 19h30 São José dos Campos Cine Teatro Santana Rua Rui Barbosa, 2005, Santana 06/nov – quinta - 21H00 São Paulo Teatro João Caetano Rua Borges Lagoa, 650 Vila Clementino 08/nov – sábado - 20H00 São José dos Campos Sesc São José dos Campos Av. Ademar de Barros, 999, Jardim São Dimas Núcleo de Teatro da Fundação SindikaDokolo, de Luanda, Angola, com o espetáculo "As Formigas" 31/out - sexta - 20H00 - São José dos Campos Sesc São José dos Campos Av, Ademar de Barros, 999, Jardim São Dimas 07/nov – sexta - 21H00 São Paulo Teatro João Caetano Rua Borges Lagoa, 650 Vila Clementino 12/nov – quarta - 20H30 São Caetano Teatro Paulo Machado de Carvalho Alameda Conde de Porto Alegre, 840 Santa Maria - São Caetano do Sul Grupo Jangada, de Lousada, Portugal, com o espetáculo "Patinho Feio" 04/nov – terça - 16H00- São Caetano Teatro Santos Dumont Av. Goiás, 1111 Santo Antônio - São Caetano do Sul. 08/nov – sábado - 16H00 São Paulo Teatro João Caetano Rua Borges Lagoa, 650 Vila Clementino 09/nov – sábado - 16H00 São Bernardo do Campo Companhia Quinta Parede, de Portugal com o espetáculo "Medo Azul" 07/nov – sexta - 18H00 - São José dos Campos Sesc São José dos Campos Av. Ademar de Barros, 999, Jardim São Dimas 08/nov – sábado - 16H00 São Paulo Teatro João Caetano Rua Borges Lagoa, 650 Vila Clementino Grupo Dragão7, São Paulo, Brasil com o espetáculo “Deus lhe dê em Dobro” (esp de rua) 08/nov – sábado - 21H00 - Santo André GAMBALAIA - Espaço de Artes e Convivência Rua das monções, 1018 - Santo André 09/nov – domingo - 16H00 - São Paulo Praça do Patriarca, Centro 19/nov - quarta - 19H30 Diadema Centro Cultural Vladimir Herzog Rua Eduardo de Matos, 159 Jd.Campanário Grupo Lareira Artes, de Maputo, Moçambique com o espetáculo "A Nova Aragem" 01/nov – sábado - 20H00 - São José dos Campos Sesc São José dos Campos Av. Ademar de Barros, 999, Jardim São Dimas 02/nov – domingo – 21H00 - Jacareí Sala Ariano Suassuna - EducaMais Av. Engenheiro Davi Monteiro Lino, 595 09/nov – domingo - 19H00 - São Paulo Teatro João Caetano Rua Borges Lagoa, 650 Vila Clementino 13/nov – quinta - 20H00 - Cubatão Teatro do Kaos Praça Coronel Joaquim Montenegro, 34, Largo do Sapo 17/nov – segunda - 19h30 - São Paulo CEU Meninos R. Barbinos, 111 - São João Clímaco 20/nov – quinta - 20h30 Diadema Centro Cultural Diadema- Teatro Clara Nunes Rua Graciosa, 300 Centro Sobre o Dragão 7 O Grupo Dragão7 desenvolve há 26 anos um trabalho de formação e informação no teatro Paulista, realizando espetáculos, oficinas e workshops. Para além do Circuito de Teatro em Português, o Dragão 7 promove o agenciamento de artistas brasileiros para participar de vários festivais de teatro em Portugal: Fazer a Festa, Festival de Teatro Cómico da Maia, e Ciclo de Teatro Brasileiro em Arcos de Valdevez (que teve origem nas atividades de intercâmbio do Dragão 7). A circulação de artistas falantes de português, em particular através do Circuito de Teatro em Português, encorajaram ainda criação do Cena Contemporânea de Matosinhos em Português, que teve a sua primeira edição em Setembro em 2014. Para mais informações e esclarecimentos, contatar: Rose Campos (011) 97985-4578 / 5061-6333 ecosdomeio@hotmail.com Site: www.circuitodeteatroportuques.com.br www.dragao7.com.br

sexta-feira, 1 de agosto de 2014

Lusofalante no site AFREAKA



O site www.afreaka.com.br está apoiando a divulgação do Lusofalante o Projeto Afreaka. Conheça mais sobre o Projeto Afreaka

Afreaka, jornalismo independente por uma África sem estereótipo
Uma plantação de esculturas, semeada por uma comunidade de artistas? A história de uma mulher que plantou mais de 51 milhões de árvores, mobilizando 400 comunidades do Quênia? A Constituição de um país reescrita por seu povo? Estas são apenas algumas das pautas trazidas pelo projeto Afreaka.


O Afreaka é um site de jornalismo independente, fotografia e design que traz um lado pouco conhecido do continente africano no Brasil, fugindo dos estereótipos como fome, pobreza e passividade, e cobrindo as expressões coletivas e individuais das culturas locais – tendências, música, literatura, arte, culinária, arquitetura etc.


Para concretizar o site, que hoje traz mais de 100 reportagens e ilustrações inéditas, inúmeros vídeos e fotografias e ainda uma seção de dicas para o turismo local, a jornalista Flora Pereira e o designer Natan de Aquino realizaram uma viagem de transporte público durante sete meses por oito países do sul e leste da África que revelou um continente descolado e protagonista. Desta vez para descobrir o que o lado oeste africano tem de bom para contar ao mundo, a dupla embarcou para mais seis meses de viagem e apuração, trazendo a África para ainda mais próxima do Brasil.


O projeto, que já alcançou mais de 30 mil fãs nas redes sociais, utilizou uma maneira de financiamento que está ganhando força na rede: o crowdfunding, também conhecido como financiamento coletivo, e contou, no total, com mais de 300 apoiadores! Para que o site não pare, é possível contribuir com qualquer quantidade, contratar serviços ou ainda colaborar com matérias sobre o continente africano!

Fonte: www.afreaka.com.br

quinta-feira, 12 de junho de 2014

Programa 12: Jo Oliveira, do Brasil, Nelson Dona de Portugal e José Barros, de Portugal



"Narrativas Poéticas" no Museu da Língua Portuguesa em SP

"Narrativas Poéticas" no Museu da Língua Portuguesa em SP, ótima dica do Próximo Futuro!
A exposição "Narrativas Poéticas" no Museu da Língua Portuguesa em São Paulo procura criar ligações e estabelecer um diálogo entre obras clássicas da poesia brasileira e algumas obras da arte moderna e contemporânea do país. Mais aqui: http://bit.ly/1kYJw6H